机会越来越少，而且还不能在亲朋好友面前承认他女朋友是霍莱，结婚更是不可能的事情。
连恋情都不能公开，霍莱哪还敢结婚呢。霍莱是“法兰西圣女”，又不是“法兰西新娘”。
前男友问霍莱：咱俩什么时候能结婚？
霍莱说：等到法兰西人民不再需要我这个歌坛圣女了。
前男友问：他们什么时候能放过你？
霍莱说：也许，我三十岁，也许，四十岁。
从1986年到1991年，经历了5年的爱情长跑和地下恋情的前男友终于崩溃了，提出与霍莱分手。
霍莱也知道自己很对不起前男友。分手后的霍莱，正处于转型摇滚的事业低谷期，大病了两个月，原本就苗条的她，瘦了二十多斤，差点死掉。
在霍莱大病期间，不知内情的法国人民倒是对她格外关怀，各种送温暖活动。民众一边为霍莱鼓劲打气，一边在媒体的带领下痛斥“法兰西/荡/妇/”苏菲玛索，玩得可嗨了。
病愈的霍莱，一边休养和锻炼身体，一边听从母亲和约瑟芬教授的建议，认真地与通力唱片讨论转型方案，尝试重新回到民谣路线。
重新唱民谣，愿望很美好，现实很残酷，没有合适的好歌。