加迪沙战役结束后便集体退伍了。吕国英则继续在吉布提基地服役。
在詹姆斯退役前，吕国英的军衔仍然是去年的二等兵，她的服役期限至1995年下半年。至于那女兵会不会如期退伍，是否继续延长服役，詹姆斯不知道了。
另外，陈文打听了温特斯中尉。去年1月份，英军麦考利中校屠杀凯塔的警卫连，温特斯中尉曾试图拦阻。陈文很欣赏这个德克萨斯牛仔。
詹姆斯告诉老板，温特斯中尉现在是上尉，继续在陆战队服役，但已经离开了索马里，听说好像去了南卡罗莱那州帕里斯岛的陆战队训练基地担任教官。
一个半小时后，落地多伦多国际机场。
飞行员斯塔克、麦加伦住机场酒店，他俩随时听候老板电话。依照民航的规矩，公务机起飞需要提前三小时预约航线。
从机场的车行租了两台福特警民两用车，陈文带着西蒙尼、杨起良乘坐一辆，三个美军退伍兵詹姆斯、乔治和伦巴达乘坐另一辆车。
新世纪安保公司拥有美国的全部安保牌照，允许在全美境内持枪，包括长枪和短枪，也可以在加拿大持枪，但枪械种类仅限手枪。
如今陈文在北美活动，他的五名保镖全部带枪。避弹衣之类的装备，也是