画上坐在书椅上的男人，就是画的作者戈兰，但是他正在欣赏的女人画像，却不是他的妻子，也不是爱人。
戈兰是七百多面前的一位画家，当然比起画家的身份，他大魔法师的的实力更被人广为人知。
他有一位朋友，同样既是画家，也是魔法师，不过和戈兰相反，这位先生在绘画一途上比戈兰更有天赋，但是魔法造诣却略逊于戈兰。
两个人平时既是朋友，也是竞争对手，直到戈兰与自己的朋友都爱上了同一个女人，也就是画中画里的那位优雅女士。
两个人同时向她展开了追求，而那位女士最后选择了画技更胜一筹的人，从此戈兰与朋友结仇。
在某天，戈兰突然生出了一个想法：我画画不如他，但是我打架比他强啊！
于是戈兰向自己的朋友发起了决斗挑战，并在决斗中击杀了对方。
胜利之后，戈兰还夺走了朋友身前为那位女士画的画，然后使用魔法将其禁锢在了自己的画作里。
画的名字取为《胜利者》，意义不言而喻。
可惜戈兰最终还是没有抱得美人归，对方依旧拒绝了他的追求。
据说在求婚了十次遭拒之后，这天戈兰回到家里，看到这幅自己命名为《胜利者》