呈献”的字样，吸引不少美国观众走进电影院。
其中不少人事先甚至以为《英雄》是昆汀执导的……
这种把自己的大名“借出去”做宣传，并不是昆汀第一次为华语电影做推广。
2001年，在他的帮助下，米拉麦克斯担任了袁和平导演的《少年黄飞鸿之铁马骝》（1993）在美国的发行商。
这部多年前的老片在美国得到了大规模放映，1225块银幕，1400万美元票房。
中国剧院自然有很多的内地元素，连场内的座椅都是鲜艳的红色，董熹舒服的靠在椅子上，看向大银幕。
已经很久没有舒服的看场电影，现在对他来说也是放松的机会。
在《杀死比尔》正式开播前，首先是一段其他电影的预告片。
而这部影片自然是《壹十三》：
“公元76年，大汉西域都护府………”浑厚的旁白嗓音响起, 配合着《壹十三》的精彩片段，两军对垒、战马嘶鸣……
除预告片外，《壹十三》在美国上映，还是会采用中文对白配英文字幕。
或许这会劝退一部分观众，但也可以让电影保持原汁原味。
“很精彩预告片，是那个导演的作品？”