有掩饰的失望，她摇摇晃晃地推开门，又奔向另一家餐厅而去。
用过晚餐，西法来到‘飞鱼与酒’，推开门的时候，门里的声音陡然安静下来，然后在他前往吧台的时候，人们都刻意压低了嗓音说话。
今晚换了个女酒保，大概听说过昨天西法的事，看到他时，这个敞开衣领大方露出一片白花花胸脯的女酒保，有些畏惧地问：“先生来怀啤酒吗？”
西法点头：“多少钱？”
“6便士。”
西法爽快付了钱，刚喝上一口，便见角落里有人朝自己招手，正是白天在草药店巷口堵住自己的海盗二副。
“我叫阿奇尔，还不知道你怎么称呼？”
“雷利。”
西法嘴角勾勒笑容：“我们什么时候启程？”
阿奇尔举起酒杯：“喝完这一杯就走。”
一杯酒自然花不了多少时间，所以很快，西法已经来到码头。他趁阿奇尔不注意，把一面小镜子丢在码头旁边的杂物堆里。
镜子是他来酒吧的时候，从一个地摊上买来的，他把那个地摊上所有反光能够映照出事物的东西，全给买走。
“我们得走上一段水路，你知道的，我们的船不方便入港。”阿奇尔跳上了一条小