周五的傍晚，西法使用‘旅行者的风物志’回到了廷根市，先是把日记拿去还给哈迪先生，晚上又跟卡文和奈菲两人见面，跟他们约好周一的早上在白玫瑰区的“普利兹港票务公司”汇合。
周六上午，西法就搭乘蒸汽列车前往贝克兰德，这趟列车上，乘客很多，带着无数饱含希望的人抵达贝克兰德。
到了车站，雾气稀薄，阳光隐约可见。
站台上悬挂的煤气灯已经熄灭，来来往往的旅客形成密集的人流，西法很有经验地捂紧自己的钱包，由列夫托尔提着皮箱，跟着人潮，缓慢走出了蒸汽列车站点。
在街道上等待出租马车时，西法突然往旁边挪了挪，就让一只探向他衣兜的人落了个空。
“似乎扒手也多了起来...”
西法按着礼帽，钻进了一辆出租马车里，离开了这片混乱复杂的区域。
来到伯克伦德街，行人明显减少，马车增加，很快，西法就看到拜森租用的房屋。
他多给了车夫2苏勒小费，在对方的笑容和祝福中走下马车，走进大门里。
刚来到大厅，西法眼前一花，已经被赫丽贝儿和乔姆堵住，乔姆还拉着男爵的养女帕莎。
小女孩似乎是被乔姆强行拉过来