于得知格里菲斯在格斯走后的那个晚上因为犯下了重罪而被米特兰国王重重降罪，关入了城中地牢被折磨拷打。
与格斯重逢后，卡思嘉也终于向他敞开心扉，两个早已互有情愫的年轻人互表衷肠。
得到了格斯的加入，鹰之团重整气势。格斯等四名身手最佳的干部负责潜入到城内与线人汇合，伺机拯救格里菲斯，而鹰之团则埋伏在温达姆城外负责接应他们。
通过密道到了城内，格斯等人这才发现线人居然就是米特兰的公主殿下莎尔露特。
原来格里菲斯所犯下的重罪正是与莎尔露特公主有染。莎尔露特公主原本就对相貌俊美的格里菲斯颇有好感，在格斯离开的那个晚上格里菲斯不知处于什么样的心理，居然胆大包天地潜入公主闺房，公主殿下半推半就地从了格里菲斯，却不想正好有侍女发现了这一幕并将之报告给了国王。
结果格里菲斯被国王抓了个正着。怒不可赦的国王将公主软禁在宫内，又将格里菲斯打入地牢日夜折磨，全然不顾对方曾在神迹战争时拯救过自己的性命。
虽然不明白格里菲斯为什么会头脑发热做出如此举动，但格斯绝不会放任格里菲斯继续被关在地牢里遭受折磨。
众人在夜色中快步穿行于温达姆