“年轻人,谦逊是华夏的传统,就算之前的做法不对,也不用这样揪着不放。看的出来你是在阿拉伯语上有一些研究,或许你也只是那个地方生活了一段时间,我走上来的目的只是想跟你交流一下,语言是需要交流!”
梁清河微微有点生气,看叶峰的样子似乎并不认识自己,他觉得这有点不可思议。在场坐的人,不认识他的人,听到梁清河这三个字也知道意味着什么。可是叶峰这个年轻人却没有一点退让的打算……
“你们的行为不值得别人尊重,你们可以不尊重别人,不允许别人不尊重你,就是这样的玻璃心?既然这样的话,你们也不要搞什么交流大会!“
“得饶人处且饶人,这句话难道没有听过?不用一直揪着别人的错误不放……”梁清河直接换阿拉伯语说这句话,将华夏的一句古话完美的翻译出来,保留了这句话原本特色,以此来显示自己阿拉伯语的水平。
众所周知,华夏话是最复杂的语言,没有之一。华夏国的一些话很难翻译成别的语言,就算勉强做到,意思也差了很多。想要做到近乎完美的翻译,当然要对两种语言都有很深的研究,才能做到。
“并不是所有的事情都值得原谅,如果犯了错,就要承受以此带来的代价,不