温泉区，栗树街55号，一栋带花园、草坪、马厩的灰蓝色三层建筑内。
角落的乐队奏出了轻柔的旋律，这里的主人博诺。古德维尔拿着一杯金黄色的香槟，穿行于不同的宾客之间，与他们交流着化工厂爆炸的善后事宜，想最大程度地规避自己的责任，并从保险公司拿到丰厚的赔偿。
他时而和政府官员的妻子聊天，时而与自己的律师对话，时而找着这件事情其他环节上的重要人物沟通。
他就像是天生的宴会动物，在这样的场合下头脑敏捷，浑身有力，他深蓝近黑的眼眸和嘴边的浓密棕须都映着水晶吊灯的光芒，闪闪发亮。
以回旋舞步的姿态绕过一名不算重要的宾客后，博诺古德维尔遇上了特拉维斯。埃弗瑞特。
这位老实人市场区的警司未着制服，穿着黑色的正装打着蓝色的领结，手里同样端着一杯澹金色的香槟。
「埃弗瑞特警司，这段时间你们可要好好保护我啊！」博诺。古德维尔笑着对特拉维斯。埃弗瑞特道，「那场爆炸里有不少人死去，我担心他们的亲属会做出什么过激的举动。」
埃弗瑞特推了推自己的黑框眼镜，笑了笑道：「这是温泉区，我管不了，而且，我进入这条街后，能明显地感觉到警