“知道了！”
皮尔不耐烦地喊道，看着对方远去的背影，碎了口唾沫：
“呸，装什么，一帮走狗。”
他指头夹着香烟，嘴里直犯嘀咕：
“我出生到现在，就没听说过什么叫摇滚乐。指不定又是教会整了个新词，用来迫害人的。”
“皮尔大叔？”
夏北洛趁机走了过来，打了个招呼，随即好奇地问道：
“黑蛇帮的人来为难你了吗？”
“哦，是你啊——嗯，他们姑且算是吧。”
皮尔摘下帽子，挠了挠谢顶的头皮，说道：
“这帮狗比的脑子就跟玻璃球一样光滑，一点褶皱没有。过来就说我这里有赌场，还有私藏摇滚乐？呵呵呵，我可真是服气。看看——这是我的废品站，拢共就800平米的地盘，一眼看到底，他们居然说这里有‘赌场’？”
皮尔的抱怨如同机关枪一样连绵不绝的，但夏北洛只注意到他提到的那个陌生的词汇。
“摇滚乐是什么？”
夏北洛好奇地问道。
“我不知道，这是我第一次听到这个词——也许是一种需要打滚才能演奏的音乐？”
皮尔也不理解：
“我