“还要多谢您平日的教导有方！”跟在后面的还有几个像是鞠躬的颜文字。
看到美纪的回复，感觉心中的一块大石头终于落了地的林修一站起身来，找到一名内海龙一手下的巡查，并且留下了几句话之后，就先行离开了青森县搜查本部。
林修一倒不是因为别的什么原因想要离开，毕竟自己是来参加生父的葬礼的，如果到达的时间太晚的话，恐怕会给别人留下不好的印象。所以尽管时间上还有富裕，但是林修一还是决定继续赶路。
因为一夜未睡，林修一索性包下了一台计程车继续赶路。他的目的地是位于青森县本部，奥陆湾南端的平内町。虽然名字叫做町，但其实只是一个小渔村罢了。在仙后座列车上的时候，林修一曾经在网上搜寻过平内町的资料。这个小渔村大部分人以养殖扇贝，鲍鱼以及出海捕鱼为生。算得上是个很传统地方了。
从青森市前往平内町也就大概两个小时的时间。林修一包下的出租车一路向北而行。他的行李不多，除了葬礼上穿着的衣物之外并没有携带过多的衣服，被青森凉爽的气候一激，林修一忍不住就打起了喷嚏。
“客人是第一次到青森吗？”开车到司机看到林修一打起了喷嚏，于是随口关心了一句。