团在马绍尔领的核心，亦是马绍尔家族根基的水银城找到了部分线索，不过虽然与奴隶贸易有关，却并没有证据能够表明此事与马绍尔家族有着直接联系，于是，当调查团返回萨拉穆恩后，巴菲?马绍尔公爵的软禁被解除，身为火爪领顾问的残障少女双叶受到莫大打击，偷走位于水银庭的高阶魔法道具后重回赤之庭，尽管在最高会议上巴菲?马绍尔坚持自己‘需要承担责任’并向火爪领承诺了大量赔偿，但如果他确实与捕奴贩奴之事有着直接关联的话，这些损失绝对是值得的，前提是火爪领确实打算接过这条（疑似）沾满鲜血的橄榄枝。
会议结束后，凭借调查团在水银城发现的线索，帝国高层以最快速度组织了一支分别由马绍尔、水晶狼、西蒙、巴洛卡以及紫罗兰家族部队所混搭而成的临时军团，突袭了位于幽暗密林边缘、疑似奴隶中转站的‘银饼’商会木料加工厂，但那里唯一的主事人与知情者萨克?弗里斯却忽然原地爆炸，疑似自杀。
三天后，第三次紫罗兰最高会议开始，因为线索突兀终断的原因，在短暂的商议过后，此事即将暂时告于段落……
而然就在这时，一位自称安东尼?达布斯的吟游诗人闯进了紫玖之厅，而且带来了本应该死亡的萨克?弗里斯。