海棠书屋 > 网游小说 > 自建帐以来:罗马汗国记 > 正文 第二百九十八章 汉字伊甸园文字说
以,推广的也很迅速。不止是学童,哪怕是成年人,甚至是不同地区、说不同语言的成年人,都能使用这同一套体系。”
    “那语法和发音怎么解决?”让娜公主问。
    “呃……”郭康没想到她还考虑的挺多。不过想了想,好像也正常。
    这年头的法国,贵族妇女经常比男贵族的文化水平还更高。她应该也专门受过文法教育,所以还是懂行的。
    “发音也不难。和汉字一样,希腊字母其实也是通用的。”郭康解释道:“这些字母说白了就是注音符号——那当然也就可以给所有语言注音了,包括汉语。”
    “所以,汗国内部,大家使用的也都是希腊语注音的方言,只不过汉语有文字,其他语言没有文字而已。”
    “希腊字母也不算文字?”让娜公主惊讶地说:“那,拉丁文难道也不算?”
    “这个其实是定义问题。”郭康告诉她:“我们认为,字母是注音符号系统,而不是文字。因为字母本身是没有含义的,只是一个编码符号而已。在我们看来,‘文’就是花纹,意思是通过形状本身,体现信息的图案。所以,只有汉字这样的,才是我们所说的标准里的‘文字’。”
    “这样是不是刻意贬低其他文字?”让娜公主


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>