中文的三字经。
“这次她又在说什么？”
吴金刚不是傻子，也听出语调不对，双眼shè出凶光：“是不是在骂老子？”
“既然你已听出来，我只能实话实说了。”
洪岩yu擒故纵：“她说你们四个大男人打一个，才会把她打倒。她不服气，骂你们孬种、不是男人！”
“什么！臭婆娘竟敢看不起老子？”
吴金刚恼怒地说：“你告诉她，四个打一个是为了速战速决，不想惊动周围的人报警。真要打的话，老子一个人对付她，绰绰有余！”
洪岩假装翻译这几句话，其实却用英文对凯瑟琳说，他现在正在用古老的中国计谋“激将法”，希望能骗吴金刚同意解开手铐。凯瑟琳大为兴奋，说只要手脚能恢复自由，跟这家伙一对一单挑，绝对没问题。
“她说你吹牛耶！”
洪岩继续激将：“口说无凭，有种就再较量一次。你要是不敢应战，就不配叫吴金刚，以后干脆改名叫无胆鬼吧！”
吴金刚气得哇哇大叫，霍然站起身，但又坐下来：“你跟她说，等一下三爷那边一发出脱险讯号，我就立刻放了她，再跟她单挑，让她知道我的厉害！”
“呃……她说她不