事，不要来找我，给我十万美元我也不会帮你。”正好服务员送菜过来，马丁说道：“吃饭，这顿我请。”布鲁斯又换了说法：“看在你请客的份上，下次找我收双倍费用。”马丁叉起块黑椒牛肉：“放心，等我再找你的时候，给你定飞机头等舱和五星级套房，顺便准备一个大屁股美妞。”两人吃完饭，马丁买过单，开车返回社区。
进了卡特家家门，听到莉莉在喊：“霍尔，你这个蠢猪，快过来看看，我是不是比埃琳娜高了。”光着脚丫的莉莉，站在埃琳娜一侧，拿手比划：“我真的比你高了。”她看到了马丁：“你看，是不是。”马丁嚼着口香糖，坐在单人沙发上。
埃琳娜懒得搭理她，拿起两本杂志来到单人沙发前，坐在他旁边的扶手上。
莉莉背起手，正儿八经说道：“埃琳娜，我比你高了，你以后不能对我随便动……”话没说完，埃琳娜手里的杂志飞出来，砸在她脸上。
莉莉捂住坚挺的鼻子，瓮声瓮气：“马丁，你是不是受虐狂？喜欢被这种暴力女发克？”马丁捡起霍尔扔在沙发边的棒球，抛起接住。
莉莉不说话了，气鼓鼓的坐在沙发上。埃琳娜指了指房间：“去给霍尔辅导作业。”事实证明，莉莉长高了，仍然是个妹妹，只能屈服于