。
泰勒建议道：“现在剧组磨合成型，拍摄特别顺利，最为主要的三个演员肯彼此配合，斯科塞斯相当满意，如果你有什么想法，最好暂时放下来，以工作为重。”
达蒙又看了眼三个说笑的人：“放心，我不会乱来。”他又提醒泰勒：“帮我看着点马丁-戴维斯和杰克-尼克尔森，我得到确切消息，他们想要搞我。”
泰勒略显惊讶：“还有这事？”
达蒙想到剧本会那天，他偷听到的马丁与尼克尔森的对话，多少有些头疼，这对烂人会搞出什么烂事来？
另一边，尼克尔森说道：“混球，达蒙好像在看你。”
马丁后面有老布守着，头都没有转，说道：“他看的是你啊，你让人当众放屁，人能不想搞你屁股？”
尼克尔森狞笑道：“这个世界上，没人能搞我屁股。”
“不对吧，我记得在游艇上，娜奥米用了个佩戴式的。”报复机会到来，莱昂纳多怎么肯放过，直接揭老混蛋的底：“她跟你在一起的时候用的。”
马丁椅子往一边挪，远离尼克尔森：“我看错你了，你竟然还有这种爱好。”
尼克尔森不屑一顾：“等你到我这么老了，该玩的都玩过了，也会主动寻求刺激。”