而这玩意之所以叫樽,是因为这件铜器背上是开口的。
犀牛内部是中空的,原本上面应该有个盖子,但很明显盖子已经丢失了。
而更牛掰的是,这尊的内部底下,居然还刻着而是几个字!
这只樽的展柜旁边,就有一个液晶屏,里面播放着这只樽各个角度的照片。
其中就有俯视拍摄的,从这个角度,可以看到樽底部镌刻的字体。
凯伦趴在这屏幕前,看着那樽底部的字迹。
“瑞奇,这些字说的是什么意思?”
其实这字和现代的汉字还有些区别,但陈睿可以看懂,旁边的现代译文。
“大概意思就是,征伐夷方的过程中,在丁巳这天。”
“商王巡游到一处叫作“夔”的一处城堡。”
“这个夔在龙国古代就是犀牛的意思,说明这里盛产犀牛。”
“商王在这里赏赐给小臣俞‘夔贝’。”
“而夔贝就是指这只青铜器了……”
陈睿把这些字的意思翻译给了凯伦。
凯伦不由赞叹到:“哇哦!真想不到,几千年前你们龙国就已经能制作这么精美的青铜器了。”
“而且还能有这样精准的文字记载。”