熔山酒店，楚君归从浴室内走出，边用巨大的浴巾擦着身上的水。客厅的沙发边出现了一个投影，里面有一张机票在缓缓旋转。这是前往N77星域的船票，会停靠在最靠近7703星系的星港。从那里就可以快速返回4号行星。
在红色海洋的行程已经接近尾声，所以楚君归订了第二天的票返回。有暴风雨的律师们努力，任何想要拘捕楚君归的行动都困难重重，楚君归可以走得很从容。
楚君归走到客厅，在影像上一点，确认了行程。西诺已经先一步离开，前往行星星港，红胡子已经在那里等着他了，准备办理交接。
交接程序很简单，经历过一次覆灭性的惨败后，红胡子幸存的星盗有不少对星盗生涯产生了厌倦，也有很多人对红胡子的指挥能力产生质疑。这支星盗早就处于摇摇欲坠的边缘，就算不转让，用不了多久也会就地分裂。
按照红胡子提供的资料，除了移交从光年这里购买的星舰之外，总计还有4100名星盗愿意加入新的星盗团，自愿离开的有5000多人。4000多人，听起来很多，实际上真正能战斗的还不到1000人，剩下的都是家属或是没什么战斗力的文职人员。
作为接收剩余人员的代价，红胡子将转让的价格从