的一落千丈，褚韶华的孤独无依，魏家近两年却是愈发兴旺，非但生意兴隆，就是家里，褚韶华也知去岁魏太太又给魏东家生一女。两子两女，称得上人丁兴旺了。
褚韶华临走时说，“魏大哥也不必同嫂子提我过来的事，上海那样的地方，多少男人想出头都不容易，何况我一个女人。我此一去，未知福祸，以后能不能回得来，也得两说。魏大哥只当未曾见过我，不然，叫嫂子知道，也无非是多些担忧罢了。”
自魏东家这里告辞，褚韶华未再去周太太那里，只是写了封短信，放到信箱，待周太太知晓，也便知她南下之事了。
第二天中午，陈大力魏东家便都过来了，潘家也打发人送了些东西给褚韶华，多是路上吃食。褚韶华知大家好意，待下午退房后，一并去了车站，褚韶华买的是二等座，车站还有专门的女xing侯车室，听说待上车后亦是男女车厢分开来坐的。两人直接送褚韶华到站台，待褚韶华上车坐了，隔着车窗看她将行礼安置好，不多时，火车笛声划破天际，褚韶华向外朝两人挥挥手，便随着火车的隆隆声响，褚韶华终是远离了这座数百年的巍巍皇城，远离了她年轻时代带给她最大悲痛最大醒悟的家乡，也远离了那个由她骨血造就，自她身体分裂而出的小小肉团儿