写信给褚韶华说回国后打算在上海落脚，寻份差使，同时拜托褚韶华帮她租房子。褚韶华一向待朋友热心，她把容臻的情况与认识的几位校长说了，容臻虽人在国外，已经有翻译的著作与国内出版社合作。
容臻与褚韶华称得上密友，回国后就直奔闻家而来，闻太太早听褚韶华讲过有朋友回国会过来，也听说是位容姓小姐。容臻相貌甚美，幼出身豪门，与闻家这等落魄家族还不同，容臻出生时父亲尚在，很过过几天千金小姐的日子。虽说后来容家拜落，也能死撑个门面，容臻身上颇有大家风范，再加上她这些年在美国接受的文化熏陶，更有一种不同风采。
闻太太一见她就很喜欢，笑着请容臻坐，“韶华头半个月就开始念叨，说容姐姐要回国如何如何，我们都盼着你哪。累不累，先歇歇脚，喝点茶。哦，你们在美国都喝咖啡的吧。玉嫂，煮一杯蓝山咖啡来。”
容臻笑道，“伯母别忙了，我什么都喝。”见到因家里来人正吮着大拇指，一双圆溜溜眼睛望着她的小家伙，俯身笑道，“这是阿韶吧？”
小闻韶点点头，好奇的用大眼睛看着容臻，闻太太说，“阿韶，叫姨姨。”
小闻韶还不太懂叫人的事，不过，他显然很喜欢容臻，从茶几上的果碟里拿个