有听到这个问题，她沉默着，过了一会儿，赫斯塔看见她伸手去摸放在驾驶台前面的烟。
赫斯塔的心一下悬了起来——这难道是个严重到会让千叶不知该如何开口、以至于她必须先点支烟才能思索怎么说的话题吗？
街道的红绿灯又亮了起来，千叶的车重新启动，她半只手架在车窗外，夜风将她指间的烟吹出一道明亮的红圈。
“因为这样最合理。”千叶望着前路，“由我来作这个申请，是最符合‘预备役监护令’的。”
赫斯塔沉默不言。
她感觉千叶好像是回避了这个问题，但这个答案，她也能接受。
车窗外的风景飞速后退，赫斯塔主动换了个话题。
“我昨天，听到莫利女士和瓦伦蒂小姐谈到图兰了……瓦伦蒂小姐哭得很伤心。”
“嗯？”千叶竖起耳朵，“她哭什么？”
“她说不明白图兰为什么那么傻，会去相信一只螯合物的谎话，瓦伦蒂小姐好像很愧疚，说都是因为她低估了图兰过去的创伤，才造成了图兰今天的铤而走险。”
千叶笑了一声，“你呢，你怎么看？”
“嗯……”赫斯塔沉吟片刻，“我觉得瓦伦蒂小姐太自责了，这不是她的错，是螯合物