”
“她们……不是来给我们通风报信，”赫斯塔纠正道，“是给司雷。”
黎各想了想，“你是想说，你觉得她们没有说谎？”
“至少关于核对‘须知’的部分，我倾向于……没有，”赫斯塔继续，“这种事知道的人那么多，很容易就能查到……你们查了吗？”
“这部分确实属实，昨晚司雷回来以后给总管事打了电话，那边说今早就会把录像送过来。”黎各顿了顿，“但你刚才说‘是给司雷’是什么意思？”
赫斯塔回头望向司雷，这位中年警官显然睡得并不安稳，即便在睡梦中，她的神情依然严肃。
赫斯塔轻声开口：
“因为……她不在任何人那边。”
……
临近九点，司雷已经洗漱完毕，她正在对所有的笔记和纸质材料进行最后的确认，之后她就要前往毕肖普餐厅参加今天的晨间会；黎各强打着精神带着赫斯塔出门与千叶汇合——在将赫斯塔安全转交给千叶以后，她就可以回房间补觉了。
三人在电梯口前分道扬镳，司雷前往六层，黎各则推着赫斯塔前往露天甲板。
今天的海面是阴沉沉的，仿佛随时都会下雨，潮湿的风从侧面吹来，让赫斯塔不自觉地立