徒劳的回忆过后，她发现自己完全想不起两人当时的对话——那会儿她正全心全意地吃着涂了蜂蜜的松饼，她唯一的印象似乎就只有千叶小姐说自己十几岁的时候曾上过一次升明号，当时非常热闹。
见赫斯塔神情困窘，黎各不再坚持，她起身脱下外套，“算了，一会儿我去问千叶吧。我是搞不懂她在干什么……”
“戈培林还和你说了什么吗？”
“他知道你今早去了安娜那里，好像很羡慕，”黎各轻声道，“他说安娜带了半个博物馆上船，真的吗？”
“真的，”赫斯塔转动轮椅，“具体路上说。”
“……要去哪儿？”
“去医疗室，”赫斯塔回答，“我得赶紧把那本《雄性觉醒》拿回来……”
……
医疗室外，司雷站在走廊上踱步，在勘查过弗里茨·格鲁宁的房间之后她打算来找布理聊聊，尤其是关于迪特里希日记本里提到的“忏悔”事项，布理一定知道那是什么事。
然而才刚刚走到这快地方，她就听见布理持续不断的惨叫和呻吟，医疗室里侧的门紧紧关着，似乎还有其他人在里面。司雷在走廊等了一会儿，还是决定进去看看。
不一会儿，船医之一走了出来。