的状态，要想要直接通过远岸星云返回帝国境内，基本上是不可能的。况且，根据一位三环灵能者的直觉判断，伊娜方才的炮击，应该能破坏他们舰船上的一些重要设备，现在也无法和帝国本土联系上。”
埃莉诺毫无情绪波动地笑了一声，大概是在说，如果这话不是你说的，我一定会当成是在逗我当场把人给毙了！
余连就当没看到：“总而言之，他们想要返回帝国本土，是需要找一个地方中转补给，甚至维修船只的。我估摸着，他们应该会去一个叫克尔那城的地方。”
“……克尔那？”学姐重复了一遍这个陌生的名词。
“确实，情报部门有传言，远岸星云的海盗们，在大星云的深处，共同建起了一个自由太空港。我上次在远岸星区实习的时候，也听过这个传言。只不过，这种说法听起来有点荒谬，国统和委统都不认可。”菲菲说。
秋名山八幡想了一想，却道：“不，或许是真的……至少道上确实有这方面的传言。有走投无路的破产小商人开着船带着没人要的货物进入了远岸星云想自杀，却巧合中来到了星云深处的太空城，便正好发了大财。我个人以为，如果官方和黑（喵）道上都有同样的传闻，那至少值得重视一下了。”
他