：别哭了，哭哭哭！就知道哭，铁柱也是懊恼，平时去山里都是这大雕帮着捕捉小动物。
没了大雕自己还没到小动物跟前，就都跑了。正烦躁间瞥见树上的鸟窝，铁柱好奇的爬上去看看，一看顿时乐了，还有只小崽子。
当下夫妻二人高兴地把金雕幼崽，细心地喂养起来，等到长大了好接替他娘的工作继续抓小动物。
转眼一个月过去了，小金雕已经长大了很多。但是还不能像金雕王那样帮铁柱抓小动物，时间久了，铁柱与翠花就没了耐心。
把小金雕和其他动物一样训练，出去表演卖艺，由于长时间没有新的小动物的加入，观看的人越来越少，收入也越来越低。
小动物们的伙食，也越来越差。常常食不果腹，每天还要被铁柱的鞭子抽打。小金雕由于太小许多表演都做不好，经常被打的遍体鳞伤。
但是小金雕都坚持下来了，同时仇恨的种子在心里发芽。每天都做着各种动作，围观的众人哈哈大笑，拍手叫好。落在小金雕的眼中，就像是在嘲笑自己一样。
小金雕忍辱偷生，在心里埋下了仇恨的种子不说。却说这一日游魂关外，天边突然红光大作，紫气东来三万里。
天花乱坠，地涌金莲，远处黑压压一片