到新都郡做主官，也是便于行事的。
可孙策万万没想到，他正抱着才得了几天的长女在美呢，孙翔就把孙权沾花惹草的证据捅到他跟前了。
孙权为去新都郡做太守，在张昭录取的预备官员里挑中了一个书记官步骘。他与诸葛亮去步骘府上的时候，遇到步骘的寡嫂还有其带着女儿。母女俩在年前的时候，从庐江郡来到曲阿投靠步骘。小姑娘还尚未及笄，就出落的异常美丽。孙权才见了一次就放在了心里，不顾与谢氏刚刚完婚，借着各种由头往步骘的临时住处跑，给小姑娘送点讨好的小礼物。
然后就被一直盯着他的孙翔逮着了。孙翔为了证明自己比孙权强，可是各种法子都用的差不多了，凡事能抓着的机会绝不会放过的。
他不仅仅是把这事告到孙策这里，他还先到吴国太跟前告状了。他的小心思很简单很明白，他想取代孙权去新都郡。
要让吴国太说这就是俩男孩子年龄差距小，大两岁的孙权不够孙翔聪明、努力，所以一直没有得到孙翔的敬重。而孙翔在要压过孙权的努力中，越跑越偏。
孙策放下女儿，把孙翔打发去读书。派人叫孙权到去吴国太的正堂，自己先行一步把孙权之前受人挑唆、要纳袁术嫡长女的事情，细细对母亲说了