第二日，平阳清早起来，开门唤玉珠蓝田进来服侍。
二人端着洗漱之物进了屋子，蓝田收拾床铺，玉珠服侍平阳洗漱上妆，她瞥着菱镜里平阳依旧冷着的脸，劝说着道：“夫人莫要再因着昨日的事生气了，姑爷今日天还未亮就起了，特意亲自去了厨房，命她们做了晴姐儿最喜欢的吃食。”
“姑爷这样有意讨好您，您就莫要再揪着不放了。”
平阳想起昨日女儿受委屈的样子，心里依旧憋屈着，她冷哼了下，木着脸道：“晴姐儿又不是我自己的孩子，他这个做父亲的，要疼惜女儿，还要特特的做给我看不成。”
说着，平阳转头问玉珠：“晴姐儿怎样了？可起来了吗？还气着吗？”
玉珠回道：“奴婢刚刚去看了姐儿，已经起了，跟平时一个样，正忙着收拾准备入宫去上书房呢。
正说着，李翔推门走了进来，玉珠和蓝田两个便识趣的退了出去。
李翔走到平阳跟前，看着她笑着道：“怎么？还在生我的气？”
平阳透过铜镜斜了眼李翔，没有言语，抬手拿起妆台上的发簪，打算自己插好，立在她身侧的李翔见状，他从平阳手中拿过簪子，小心翼翼的替她插好。
李翔透过菱镜，看向妻