了自己的护庭十三番队，并没有为之混乱崩溃，反而在卯之花烈的主持下很快就恢复了稳定。
这让山本元柳斎重国蓦然明白自己或许早就该退让总队长之位，自己的存在某种意义上反而会成了护庭十三番队新变化的阻碍也不一定。
‘千年，真是漫长又短暂的时光啊……’
这一刻，山本元柳斎重国带着众死神一路返回一番队的路上，走得特别慢……
山本元柳斎重国的目光还不时地打量着周围的一草一木，一砖一瓦，似是在回忆着什么，又似是要将这一切铭刻在内心之中。
而在回到一番队之后，山本元柳斎重国的动作则是颇显曾经雷厉风行的作风，更没有丝毫留恋权势的意思。
在召开的队长会议之上，山本元柳斎重国先是承认了在与蓝染惣右介的战争之中所犯的种种过错，当众宣布辞去总队长一职，并且推介了卯之花烈为下一任的总队长。
队长会议上的表态结果，异常顺利地全票同意。
而后，山本元柳斎重国则是亲自为卯之花烈举行了就任总队长的典礼，为卯之花烈交接了那代表着身份的队长羽织。
除了整个护庭十三番队席官及以上的死神们见证了这一幕之外，黑崎一护、石田雨龙