前往怀俄明州的飞机。他跟雷计划将在黄石公园徒步渡过这个周末。
为了这次徒步，雷做了相当齐全的准备。他早早打电话给当地一家露营公司，购买了相应的设备，还办理了怀俄明州、爱达荷州和蒙大拿州三个州的持枪证。
布鲁克林曾因此吐槽过，他们只有两天时间，怎么可能涉足三个州。雷对这类吐槽视而不见，继续认真准备着装备。
布鲁克林则准备了两套衣服塞进行李箱，剩余的空间全部用来携带相机镜头。
早听闻黄石公园景色绝美，他打算在放松之余，拍摄几组风景，挑选一下挂在家里当装饰。
在飞机上布鲁克林还在吐槽，别人出去旅游都是跟异性同行，他却要跟雷一路。
他们这个组合一路上引起了不少人的注意，在飞机上甚至引来一名空乘喷洒着过量的香水，前来搭讪。
布鲁克林看了看这名空乘雄壮的胸肌，性感的胡茬，又看了看与之交谈甚欢的雷，默默往里面挪了挪，戴上了眼罩。
飞机落地，空乘在提出交换电话号码时，迟钝的雷这才反应过来，求助地望向布鲁克林。
布鲁克林哈哈大笑着，主动出面，礼貌地向空乘解释道
“抱歉，我的朋友让你误会