法官阁下,你询问的原始版本是否对白雪公主的外貌进行描述,这一点我们不得而知。因为在格林兄弟记录这则童话故事之前,它是以口口相传的形势进行传播的。在传播过程中,传播者对它的故事细节进行了诸多的修改与增删。”
“严格意义上来讲,我们根本无从得知最原始版本的白雪公主故事到底是什么样的。”
“有学者曾认为甚至连白雪公主的主要故事情节都在传播过程中发生了变化。”
“也就是说,我们根本无法确认原始版本的白雪公主是什么肤色的,对吗?”布鲁克林问道。
希因斯先是点点头,随后摇头道
“洛尔的历史学家巴特尔斯曾提出过一个受到史学界一定程度认可的说法。他认为白雪公主的历史原型很可能是1725年生于德国西部美茵河畔洛尔城的玛利亚·索菲亚·冯·埃尔塔尔。”
“白雪公主故事中曾反复提及一个重要的道具,会说话的魔镜。在洛尔城堡里,我们找到了一面高达1.6米的装饰绚烂的镜子,镜子的右上角清晰指示着‘自恋’”
“除此之外,白雪公主逃亡的野树林、七座山峰也都被寻找到,白雪公主故事中提及的七个小矮人被巴特尔斯认为是当时在山里从事劳动的矿工跟