这个夜晚布鲁克林睡的并不踏实。
不是因为做噩梦，而是因为事情太多。
除开两个菜鸟检察官不知深浅地大半夜打电话打扰外，还有弗兰克跟雷利。
相较于布鲁克林好歹还睡了一小会儿，弗兰克根本没合过眼，他甚至连家都没回。
雷利就舒服了。
他先跟儿子杰瑞与小约瑟夫吃过晚餐，又坐了一会儿，这才离开，投入到工作当中去。
——杰瑞最终拗不过小约瑟夫，带着个拖油瓶回的公寓。
他们睡不好的重要原因是因为——奥维斯出现了。
沃特·奥布来恩本来对布鲁克林提出的‘帮个小忙’并没怎么在意，定位一辆大巴车，对他而言不过是随手而为的简单事儿。
可后来事情发展超出了他的预期。
大巴车上没人，他们要找的人提前下车了！
沃特来了兴致。
他向布鲁克林要了照片，又翻出之前编写的一个面部识别软件改了改，强势侵入了阿肯色州的交通监控系统。
以大巴车第一次停留的加油站为起始点，以大巴车被州警截停的地点为终点，向两边辐射，一个个地筛选排查。
排查无果后，他又重新计算