杰森·布尔似乎洞察了爱德华·诺顿的性格弱点。特朗科不断对爱德华·诺顿施压，布鲁克林将休庭时间一拖再拖。
当时间来到下午一点时，特朗科终于有限度地攻破了爱德华·诺顿的心理防线。
但事情并未按照杰森·布尔的预想方向发展。爱德华·诺顿承认自己对奥维斯感兴趣，承认自己在派对上见到奥维斯，承认在酒精的作用下自己对奥维斯兴趣大增，并在派对上对奥维斯动手动脚。
但他不承认自己侵犯了奥维斯。当特朗科反复询问，依旧被爱德华·诺顿严防死守后，他不甘心的结束了质询。
布鲁克林当即宣布休庭，一小时后继续。布伦纳已经有点儿气急败坏了。
他毫无风度地冲着布鲁克林大吼
“我会申诉的！我会去委员会投诉你的！！”布鲁克林回以一个‘你随意’的眼神，抱着电脑返回内庭。
返回内庭不久，小约瑟夫提着两个披萨盒进来了。众人围在一起，打开盒子，刚准备开吃，布鲁克林的电话响起。
是一个陌生的号码。布鲁克林皱着眉，犹豫片刻，起身接听了电话。
“您好，布鲁克林·李法官，我是拉罗普尼·维特拉克，vitrakvi实验室的赞助人