得庆祝的事。
不久后，邓布利多匆匆赶到，他站在讲台上，抬手示意大家保持安静，礼堂里的嘈杂声才渐渐平息下来。
“又是一年过去了!”邓布利多兴高采烈地说，“在尽情享受美味佳肴之前，你们肯定不喜欢听我这老人废话。不过，我们还是需要进行学院杯的颁奖仪式，各学院的具体得分如下：第四名，斯莱特林，两百五十分；第三名，赫奇帕奇，三百九十五分；第二名，拉文克劳，四百三十九分，第一名，格兰芬多，四百四十四分。”
这一刻，格兰芬多的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声，声音震耳欲聋，有些学生都兴奋地把自己嗓子喊得嘶哑了。
弗雷德、乔治与李·乔丹都跟随人群站起来高声喝彩、鼓掌。艾伯特也在用力鼓掌，假装自己很激动。他的心理却忍不住咕哝道，“真是一个不吉利的分数。”
李·乔丹一边欢呼，一边用胳膊肘捅了捅艾伯特，抬手指向自己的隔壁邻居。斯莱特林的学生们脸上表情都很难看，就像刚被人迎面一拳揍在鼻子上。
礼堂里，除了斯莱特林的学生外，大家都在鼓掌，不管是庆祝格兰芬多获胜，还是庆祝斯莱特林惨败。
主宾席上的麦格教授同样站起来与斯内普教授握手，