在原本的计划中，朗姆会在今晚派出自己代号为库拉索的得力干将，伪装潜入警察厅偷取各国安插在组织内部的卧底名单。
为了防止自家的间谍被别国误杀，各国的高层之间其实都有互相通过气，因此这份卧底名单不仅是日本有，其他各国也有。
但众所周知，日本警方一向具备极为“优秀”的能力，所以在经过多重考虑后，朗姆最终将行动目标放在了这里。
按理说，朗姆已经被调离日本，现在组织在日本的行动都应该听从雷格尔的命令才是。
但雷格尔一向是好说话的人，反正也没有什么损失，既然朗姆想这么做，他也就听之任之了。
按原计划，是库拉索伪装潜入警察厅偷取卧底名单，而布珞欧莘开车在外面等着，等库拉索出来后就直接离开。
然而行动暴露了，那些日本警方仿佛早就知道了库拉索今晚会来一样，提前就在那里蹲点等着她。
在连番的追击之下，库拉索虽然从警方的包围中逃了出来，但却偏离了计划中的脱离点，没能和布珞欧莘会合。
所以，整个计划中到底是哪里出了问题？
东京这边，对这次计划知情的人极少，只有雷格尔、布珞欧莘、琴酒以及贝尔摩德。