想修炼易筋经了?”
余默摇头:“我当然想修炼易筋经,但这天下认识梵文的不止你一个。”“你想让别人替你翻译吗?”佛子劝道:“易筋经乃是天龙寺的宝典,外人翻译,只能翻译出皮毛,而无法翻译出其中的精髓,而且,这是武学典籍,一个错误就可能导致走
火入魔,外人翻译,乃是一件十分凶险的事,还望你三思而后行。”
余默纵声大笑:“佛子,谢谢你一番好意,我也确实信不过别人的翻译,所以,我自己来翻译。”
“什么!”佛子再难保持淡定从容,脱口而出地问道:“你也懂梵文?”
余默浅笑:“略懂,略懂。”
佛子上下打量他,说一千道一万,他都无法相信余默会梵文,梵文可不像是普通语言,十分深奥晦涩,何况是翻译典籍,那就更不容易了。
“难道你已经修炼易筋经了?”佛子问。
余默点头:“是,略有小成。”
佛子张大了嘴巴,一颗佛心似乎都要动摇了。见佛子一副难以置信的样子,余默说:“其实梵文也不是多么难,只要掌握了其精髓,但易筋经是真的厉害,竟然是另辟蹊径,开辟新的内力运行路径,不负这易筋之名呐
。”