你给《三国演义》做推广的办法实在是太高超了,我今天还没上班就接到了好多打听这本书的电话,我以为你要翻译这本书了——”
“哈哈,翻译这本书我是做不到了,不过我可以组织一批语言学家来试试看。”
在美利坚学了三年时间,郑建国当然知道之前也有不列颠人翻译过《三国演义》,并且已经在小范围内引起过关注,以至于初版后面还重印好几次。
不过要是郑建国没事儿的话去试着翻翻还可能,然而现在他都是分身乏术,也就打过哈哈的松开手,向着旁边的兰斯探出了手:“兰斯参赞,新年快乐。”
“哈,这还没到了,不过按照你们的历法和习俗,也是差不多了。”
眼瞅着郑建国和布鲁斯寒暄过,兰斯是面带灿烂的笑和他握了握手,便在郑建国想要松开时又握了下,笑容不变的开口道:“不过港岛那边的年是过不好了,尊敬的加藤森空先生掠去了据说高达十亿英镑的财富——”
“我倒是希望能搞到十亿英镑的财富了。”
嘴角扯了下,郑建国心中腹诽过这货的指桑行为,不说以之前1比2美元35美分的英镑兑美元汇率,就是现在的1比2美元20美分来说,十亿英镑就是二十二亿美元。