里，休斯敦载人飞行任务控制中心正在发出指令：「分离推进组？」
分离推进组：「正常。」
休斯敦载人飞行任务控制中心：「轨道监测？」
轨道监测组：「正常。」
休斯敦载人飞行任务控制中心：「导航通信？」
导航通信组：「正常。」
休斯敦载人飞行任务控制中心：「确认执行1C模式。」
已经达到每秒7750米的土星五号一级火箭中心发动机瞬间关机，随即外围四台F-1火箭发动机以300毫秒的速度依次关机，于是奥黛丽眼中正在以超过第一宇宙速度飞行的土星五号爆发出了阵火光，以至于她当即叫了出来：「啊——」
很快，随着奥黛丽的惊呼，发出光芒后的土星五号好似拦腰断裂，后半截缓缓的在飞了两秒后脱离，位于登月舱内休斯敦载人飞行任务控制中心发出指令：「发动机关闭！」
分离推进组汇报声音出现：「发动机已关闭，进展顺利！一级分离！发动机罩分离！逃逸塔分离！」
登月舱里，塞拉斯·德恩看着窗外代表着逃逸塔的窗户罩消失，同时发动机罩分离成功的指示灯亮起，飞快开口道：「确认发动机罩分离！逃逸塔分离！」