由机器人的飞船送到边界，再由独角兽号的探险船接回，伊斯坏心眼儿地没有传消息回去，只告诉伯特伦，他会带回两个客人。
当他带着埃德，以及厚着脸皮跑来凑热闹的简森·李回到独角兽号，一向稳重的大副詹西盯着屏幕上那一群直接从探险船跳到甲板上的人，难得地神情恍惚了一阵儿。
“我有没有……”他转身问旁边的吉谢尔。
“没有，”半精灵打断他，“你没看错。”
驾驶舱的另一边，同样呆滞了好一阵儿的邦布已经欢呼着跳起来去迎接“客人”。
但没有人能比原本就在甲板上晃悠的伯特伦更快。
他只愣了一下，就大笑着迎上去，给了埃德一个结结实实的拥抱。
他已白发苍苍，但双臂依然像从前一样有力。
埃德忍不住更加用力地回抱过去。
他一路上已经做好了各种准备，甚至默默在脑子里排演了各种场景，这会儿却还是一句话也说不出来。
“欢迎回来。”伯特伦拍拍他的背，笑眯眯地放开了他，左看右看，难免有点嫉妒：“你看起来一点儿也没变。”
下一个撞过来的是小个子的邦布，然后是从餐厅跑过来，还举着一根没啃完的小