部平次的父母卧病在家是大坂警界的大事，警局里的干部都知道。
虽然觉得秦智博和自己能代替丈夫和妻子的说法有些不妥当，但毛利小五郎还是讷讷点了点头，「算是吧......」
听到这话，站在门口的雷·卡提司面色震惊了一下。
为了给死去的妻子报仇，雷·卡提司特意将复仇地点选在日本。
因为远在美国的他就听说了，美国破桉至少还有fbi，但日本警察破桉主要靠侦探。
只要将开酒店的位置设立在日本，到时候不邀请侦探过来，自己就可以高枕无忧了。
所以在活动主办方发布邀请函的时候，雷·卡提司特意说明了不希望在活动现场见到侦探。
结果主办方却领会错了雷的意图，以为他是害怕日本侦探刺探他们的秘密，就去邀请了警察局长过来镇场。
毕竟那些游走于法律边缘的侦探，最害怕的就是警察。
后来，听说大坂警局局长因病无法应邀前来的时候，雷·卡提司还安心了许多。
结果少了警局局长，换来的却是两个名侦探？
这......
正在雷·卡提司内心有些挣扎的时候，一个混血面孔的男人走到自己的面前。