KeyBank位于纽约的总部。
吉姆-曼兹的办公室内，他正眉飞色舞的向汤米和斯蒂芬介绍银行的优质客户：
“大杰克三兄弟绝对该他妈成为KeyBank加州分行的年度优质客户，我们应该把他们的照片镶进黑胡桃木的相框，挂在墙上，明白我的意思吗？告诉我，你们上一次见到努力工作且拥有上进心的黑人还是在哪一年？反正自从林肯解放黑奴之后，我就再没见过勤劳的黑鬼，直到我遇到了他们三个~”
“你最好注意，尤努斯、奥蒂莉娅和其他董事会成员正在开会，里面有几名黑人董事，他们此刻和你只有两道墙壁的距离，如果让他们听到伱此刻的话，你就要换份新工作了，吉姆。”斯蒂芬手里翻看着文件，开口提醒吉姆。
吉姆点点头：“没错，当然不能让人觉得我不尊重黑人，所以我们要怎么做呢？当然是……”
“注意措辞。”斯蒂芬抬起头，看向吉姆，没好气的说道。
“不，是注意装修。”吉姆给出了与斯蒂芬完全不同的回答：
“我在装修办公室时特意安装了隔音层，效果不错，如果需要，我可以把设计师的电话介绍给你们两个，实际测试中，隔音效果好的不得了，我在房间内隔着玻