汤米接到老爹的求救电话时，正和哥哥托尼坐在纽约时代广场一处露天的意大利咖啡摊位前喝咖啡，歇脚的同时，顺便等候奥蒂利亚，阿什莉和贝西娅她们。
此刻，霍克家的两个未来儿媳正在时代广场充当贝西娅的摄影模特，按照她的请求面对镜头摆出各种姿势，供她练习自己的摄影技巧。
在华尔街工作的弗兰克和担任脱口秀演员的凯文，这两个CS帮武力值最高的家伙，则分头行动，弗兰克去搞定今晚尼克斯队在麦迪逊花园球场的前排门票，凯文负责安排赛后喝酒闲聊的活动。
“还习惯吗？”汤米喝着咖啡，望向远处正面对贝西娅镜头微笑的阿什莉，坏笑着对托尼问道：“一般像你们这种美利坚优秀的军官，如何在漫长的禁欲期解决自己的生理问题。”
托尼虽然穿着一身便装，但坐在那里的姿势比懒散的弟弟汤米更挺拔，听到汤米调侃自己，托尼笑着说道：“你不知道吗？五角大楼早已经替我们考虑周全，每艘船上都免费提供一个充气娃娃，供全船成员排队使用。”
“是吗？”汤米夸张的问道。
托尼表情认真的说道：“千真万确。”
“帮我个忙，亲爱的哥哥，看在我们是亲兄弟的份上。”汤米看到