纽约的冬日假期，其实适合家庭的娱乐项目并不太多，很多纽约的阔佬们冬天时都会拖家带口前去气温高达27度的迈阿密或者稍低些的洛杉矶度假。
虽然汤米也可以带着家人回更温暖的洛杉矶，但托尼不能同行，所以活动地区基本就被限制在纽约一带。
为了避免托尼累死在阿什莉的床上，也为了和自己亲爱的岳父大人缓和一下关系，汤米安排了一次长岛南区猎场的家庭狩猎活动，车队出发前，刚好索菲娅收到了苏珊的来电，苏珊因为凡妮莎临时请假，担心她被斯派克-李当成免费劳工压榨，所以亲自飞来纽约监工凡妮莎，得知电影补拍已经结束后，干脆带着凡妮莎来玛丽庄园探望奥蒂利亚和索菲娅。
看到黑白混血的凡妮莎，老爹科林已经认定汤米现在可能是个母的，都能下得去手。
比起科林的不爽，奥蒂利亚，阿什莉，贝西娅等女人都对凡妮莎出现感到惊喜，热络的与对方交谈，打听着娱乐圈的八卦，毕竟如今凡妮莎已经不是无名之辈，首张专辑拿到了白金称号，已经是颇为知名的年轻黑人女性流行歌手。
得知要来次狩猎，不止男人，甚至女人们也都兴高采烈，把狩猎当成了一次户外野营活动。
托尼甚至打给了自