需要顾为经自己有什么额外的创意。
因为圣艾克絮佩里创作这本书的同时,就已经为这本书画了上百张插画,甚至达到了每页都有独立的插画的地步。
过去很多经典版本的《小王子》全都是用原作者的自己的涂鸦作为配图。
Schostic集团也是犹豫再三,才做出了更新这些原作者插画配图的决定。
这个决定有些不得已的意味。
首先是圣艾克絮佩里本身并不是职业画师,这些插画水平很一般,有些只是业余水平的草稿。
但更重要的原因是,他们拿不到原版小王子的插画版权。
这是很尴尬的一件事情。
Schostic在北美的主要竞争对手,原《小王子》版权持有公司,汤森斯曼出版集团,成功靠着法律上的复杂骚操作和游说活动,将小王子的插画形象在美国单独注册为了独立在文本之外的“卡通人物”。
而在北美,卡通插画版权保护期为作者死后95年。
更直白的说,
虽然《小王子》的文字进入了公版书领域,但它的原版插画如今还在竞争对手的手中,他们用不了。
要不然聘请新的插画师,
要不然就只能出版