临近傍晚，雪山，滑雪场休息室。
这间公共休息室就建在雪山山腰，滑雪场边。
这是专门修建给游客滑雪后休息落脚的地方，内部空间广阔，桌椅陈列无数，像是一间建在雪山上的大号餐厅。
林新一等人下午滑完雪，便一同来到着休息室驻足用餐。
坐在休息室里，从那透明的落地窗向外放眼望去：
只见一片天地苍茫，白雪皑皑。
让人丝毫想不到昨天还是夏季。
“林先生、克丽丝小姐!”
“我还是得再一次郑重向你们道歉...”
“上次我实在是太过失礼，给你们添麻烦了。”
刚滑完雪坐下来休息，铃木大小姐就又一次按捺不住地，向林新一和贝尔摩德表达了歉意。
她对自己闹出来的乌龙十分脸红。
尤其是，她既误会了自己的偶像，又误会了自己的闺蜜，给自己最重要的两个人都造成了不小的影响。
所以铃木园子今天一路上都在道歉。
所幸她性格奔放，道歉时毫不扭扭捏捏，总能让人感受到她真诚的歉疚。
那种开朗的笑容很快就让气氛变得活泼，使双方之前那小小的不快，悄然