《情人》这部电影初次亮相戛纳电影节，便给法国电影界留下了深刻的印象。
因为这部电影的风格实在是与法国的新浪潮电影太像了，许鞍华他们这一批香江电影导演深受法国新浪潮电影的影响。
但在相像的同时，《情人》的气质又与一般的新浪潮电影有所区别，充满了浓郁的东方风情。
尤其是电影中郭玉道和简两人既隐忍、克制又激情、热烈的爱情，让很多法国电影人为之着迷。
如果要做类比的话，《情人》很像后世李安导演的《色戒》。
可能不一定符合中国人的口味，但却戳中了西方文青的心窝。
今年年初，《情人》的上市，不少法国文青慕名拜读，这一读，对这个故事更加着迷了。
相比电影，能够呈现的世界往往更具想象空间。
所以，伽利玛出版社要为林为民这位新晋的龚古尔文学奖得主、《情人》原著作者举办欢迎晚宴，一下子就吸引了这群法国文青的到来。
晚宴的气氛还算热闹，在座的全都是法国文艺界人士，大家聊的不亦乐乎。
林为民身边跟着翻译，碰上说不会说英语的就让翻译上，碰上会说英语他就亲自上阵跟人侃一会儿，场面其乐融融