车上，小李继续给朱羽介绍：
“这一次专家已经翻译出了大盘上的不少字，证明这个大盘是商早中期一位贵族为了纪念他的祖先而烧制的。”
“这些字是什么意思？”
“就是说，这位贵族接到祖先托梦，祖先回忆了当初他跟随汤灭夏时的英勇风采，让后辈记下来，表示纪念……”
冉杰三个人听着还没什么，朱羽原本靠在车座椅背上眯着眼睛听着，听到这里勐的坐起来，盯着小李大声问：
“你说的这些是真的？”
“是真的啊！”小李一看朱羽的反应，笑了笑。
果然，她也猜测，如果自己把这大盘上的内容说出来，朱羽肯定应该知道其代表的是什么意义的。
“那上面说没说，他的祖先灭夏是什么时候什么地点？”
小李没想到朱羽一下子就抓住了关键点：
“表示战场的那几个字暂时还没能译出来，”小李表示有些遗憾，“现在专家们正在比对。”
甲骨文、早期青铜器上的那些文字，虽然一些普通的，普通人都能看出来，但一些比较生僻的，特别是后世用的少或者几乎不用的，那翻译起来就比较困难。
所以朱羽比较理解。