掏手机看了看日期,随即恍然大悟,哭笑不得解释说:
“今天是我外公去世的日子,他们并没有燃烧真钱,而是……祖先钱。一种写有天地银行,粗制滥造的纸而已,在唐人街很容易买到,属于我们华裔的传统,通过焚烧寄给祖先的亡灵。”
马查多警长从没听说过这种习俗,回答道:
“本来我还想提建议,假如钱多到无处可花,不如捐给镇上。原来是这样啊,这种习俗太有意思了,难道人活着需要为钱发愁,就连死后也要努力挣钱?”
苏瑞用一种理所当然的语气说:
“确实是这样,也许正是因为现实生活太辛苦,所以我们希望祖先们死后多享福,有人还会烧些纸车、纸房子以及纸黄金。”
除了马查多警长,达达里奥也有点懵,宛如打开了新世界的大门。
绝大部分美国人眼里只有自己,很多人甚至不知道老邻居加拿大和墨西哥究竟在哪,所谓的快乐教育,培养出一大批蠢蛋,脑袋里空到能听见回响声。
千万别指望美国的媒体,会夸赞内地如何如何,不冷嘲热讽就已经算积德。
像对岸的传统文化之类。
除非专门去了解,要不然很难接触到这些信息。
在