自己穿越过来是脑灵，而不是状况更为凄惨的奴隶学者……
当下，藏书库的奴隶学者约有40人左右，这个左或者右……取决于今晚他们是否有人在睡梦中死去；年龄上覆盖了22岁-72岁，最主要集中在22岁-32岁之间，只有三位年迈的奴隶学者似乎是在翻译过程中学习到了一些魔法、增强了体魄与生存能力，分别达到了67、69和72高龄。
不过奴隶学者可不像脑灵一样，能够从第一藏书室中得到补充——他们都是恶魔远征军团从凯欧斯大陆各处掳来的，一旦在魔王城里伤亡过重就会耽误进度，偏偏又没什么办法，只能等下一次远征军团带会些新的。
于是从地位上来讲……奴隶学者在藏书库的地位比脑灵高一些，更能得到“书魔”的重视。
在李阅本体的记忆中，书魔是一本巨大的书，掌控着藏书库中层与下层的一切权力——奴隶学者翻译好的零碎纸张，都会经由米尼米妮的手，丢到它的巨口中。
经过咀嚼，书魔会将散乱的纸张装订成册，从而成为一本本完整的、翻译好的恶魔书籍，然后被送入第七到第十二藏书室，供往来的恶魔们借阅或者是“糟蹋”。
对，糟蹋——恶魔看书从不文雅，甚至有些恶魔来藏书库借