在公寓前。
池非迟付了车费下车，进大楼时，顺便拿了一楼信箱和投递柜里的东西，回到家后，用洗手台给非赤放水洗澡，自己也放了一缸水泡澡。
今晚毛利小五郎跟女孩子聊天时，他留意过谈话内容，两人谈到了寒蝶会。
寒蝶会现在在夜店圈子里很有名，而经常去夜店的人也会混迹在赌马场之类的地方，毛利小五郎听说过不奇怪。
当时，毛利小五郎搂着女孩子，大口喝酒，哈哈笑着说：‘那不是由很多大美人组成的社团吗？我都想去给她们做侦探顾问了，要是她们遇到痴汉或者骚扰，我可以帮她们解决啊！’
作为一个老大叔，一边说着这种话，一边手不老实地占人家女孩子便宜，怎么看都很不正经。
那个女孩倒是没有在意，笑着轻拍了一下毛利小五郎胸口，让毛利小五郎不要看不起来女性，团结起来的女性是很强的。
毛利小五郎立刻痴汉脸问人家哪里强，然后话题就慢慢转移，往打情骂俏那个方向发展了。
他还是搞不清楚毛利小五郎是无意聊起，还是有心打探消息，毕竟毛利小五郎曾经是警界的人、现在又是侦探，最近双和会的事闹得这么大，以毛利小五郎平时的作风，肯定会打电话给目暮