两人往街口走的途中，又遇到了一场女公关和客人因消费而当街争执的闹剧、一群来旅行的女孩子的搭讪、以及五个热情发店内宣传单的店员。
刚拜托了一个热情的拉客人员，越水七槻轻轻松了口气，还没来得及跟池非迟说话，旁边一个背着公文包、看起来像上班族的中年男人又走上前来。
「两位，晚上好！」
中年男人长相和善，脸上也堆着笑，笑得眯起的眼睛打量着两人，迟疑着用日语问道，「你们能听得懂日语吗？」
「我们是朋友，」池非迟看出了男人的身份，一头黑线地解释，「她是女孩子，今年20岁，已经成年了。」
「是，」越水七槻对中年男人点头笑道，「我们是很早以前就认识的好朋友，我老家在福冈，他则是东京本地人，我最近才来东京工作，因为对歌舞伎町一番街很好奇，又不敢自己一个人来，所以才打扮成男孩子，拜托他带我过来看看。」
中年男人松了口气，很快又决定继续演戏，尴尬挠头，「不，其实我是来问路的，不是·…·」
越水七槻笑眯眯低声提醒道，「您的公文包侧面有不小心压到樱花纹章留下来的印痕哦，虽然只有一个角，但是樱花纹章的图案很好认！」